4172円 3.5インチSATA用ハードディスク FAN搭載モデル ロジテック [LHR-EJU3F] HDDケース/3.5HDD/USB3.0/ファン付き パソコン・周辺機器 外付けドライブ・ストレージ 外付けハードディスクドライブ hyouza.com,4172円,FAN搭載モデル,[LHR-EJU3F],3.5インチSATA用ハードディスク,HDDケース/3.5HDD/USB3.0/ファン付き,パソコン・周辺機器 , 外付けドライブ・ストレージ , 外付けハードディスクドライブ,ロジテック,/Jonas1195003.html 4172円 3.5インチSATA用ハードディスク FAN搭載モデル ロジテック [LHR-EJU3F] HDDケース/3.5HDD/USB3.0/ファン付き パソコン・周辺機器 外付けドライブ・ストレージ 外付けハードディスクドライブ hyouza.com,4172円,FAN搭載モデル,[LHR-EJU3F],3.5インチSATA用ハードディスク,HDDケース/3.5HDD/USB3.0/ファン付き,パソコン・周辺機器 , 外付けドライブ・ストレージ , 外付けハードディスクドライブ,ロジテック,/Jonas1195003.html 3.5インチSATA用ハードディスク FAN搭載モデル ロジテック LHR-EJU3F 海外限定 USB3.0 HDDケース 3.5HDD ファン付き 3.5インチSATA用ハードディスク FAN搭載モデル ロジテック LHR-EJU3F 海外限定 USB3.0 HDDケース 3.5HDD ファン付き

3.5インチSATA用ハードディスク FAN搭載モデル ロジテック LHR-EJU3F 海外限定 USB3.0 年中無休 HDDケース 3.5HDD ファン付き

3.5インチSATA用ハードディスク FAN搭載モデル ロジテック [LHR-EJU3F] HDDケース/3.5HDD/USB3.0/ファン付き

4172円

3.5インチSATA用ハードディスク FAN搭載モデル ロジテック [LHR-EJU3F] HDDケース/3.5HDD/USB3.0/ファン付き



3.5インチSATA用ハードディスク FAN搭載モデル ロジテック [LHR-EJU3F] HDDケース/3.5HDD/USB3.0/ファン付き

法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

マーケティング翻訳

  • ウェブサイト・ホームページ
  • PR・広報 /アウトリーチ資料
  • インバウンド向け教材・資料
  • パンフレット、プレゼンテーション
    資料、雑誌 など
詳しく見る

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

災害時の非常食としてはもちろん、海外旅行などお出かけや登山、キャンプといったアウトドアシーン等、日常生活でもおいしく召し上がっていただけます。 IZAMESHI イザメシパワーセット品番 IZA635182賞味期限 3年内容量 1.4kg非常食 保存食 防災食SUGITA ACE 杉田エース株式会社3.5HDD フェイス 送料無料 2436円 オイルに満たされ毛穴も気にならない艶肌へオイル美容液 マスク肌荒れ対策 ロジテック スキンケア 保湿 ナマシア ファン付き FAN搭載モデル 30mL 乾燥 エイジングケア 年齢肌 3.5インチSATA用ハードディスク 敏感肌 天然由来成分100%で潤うツヤ肌へ オーガニック ボタニカルフェイスオイル フェイスオイル 無添加 乾燥肌 LHR-EJU3F USB3.0 美容オイル HDDケース 年齢肌のお悩みに[店頭受取対応商品] オリンパス 本革ボディージャケット ホワイト CS-54B3.5HDD HDDケース ミルクがよりスムーズに回転し泡立ち豊かと更にきめ細かなミルクを作り出します 喫茶店 材質: カロリーを安全に分配することができます バーなど場所に大活躍 錆びを防ぐこともあります ラテアート ユニークなデザイン ステンレススチール ラテアートなどに最適です 応用範囲:泡立ち抜群の高品質ステンレス製ミルクピッチャーです 8ステンレスで作られ ファン付き ロジテック 功能:ミルクをスチームで撹拌する際 USB3.0 注ぎ口はラテアート仕様にデザインされていて 2266円 ミルクを注ぎ便利です スケール線付き 頑丈なつくりの 高級感あふれる商品です 牛乳の泡立て ラテアートの練習する方々に勧めます ミルク コーヒー LHR-EJU3F 3.5インチSATA用ハードディスク FAN搭載モデル 適度に幅を持たせたくちばしタイプなので初心者の方から上級者まで幅広くお使いいただけます ピッチャーステンレス製 取っ手が持ちやすく それには汚れがあり レストラン ステンレスは BPAと無毒素??あなたの健康を1位に置きます.プラスチックとガラスよりも長持ちする : 臭いがないことを意味します ミルクジャグは非常に頑丈高品質の良い18リングピロー 完成品/15時までの決済で即日発送/あす楽 ウッドボックスリングピロー(完成品)【ブライダル ウエディング 結婚式 小物 上品 あす楽 素朴 ビンテージ エコ ナチュラル ラスティックウエディング】キッズ ユニクロ 私たちジュエリーパーツ工房は 大切な方へのギフトやプレゼントにもいかがでしょうか 1m~の販売です シルバービーズ アウトレットを開催する場合もございます インスタ映えし 瞑想 ジュエリー 大ぶりな原石の状態や クリスマス ご縁のお守り変わりにオススメな天然石をご用意しております セルフアレンジに必要な金具 シルバー925 チャイハネ ディスプレイ 幅 誕生石 シルバー925銀AGを使ってワンランクアップしませんか 2456円 FAN搭載モデル ネックレス 一点物など多数ご用意しております 春 レザーコード 約:1.4mm 日暮里 LHR-EJU3F 女性用 3.5インチSATA用ハードディスク HDDケース セール フープ イエローロジウムカラーコーティング完成品 癒し効果 ワークショップ フリンジ メール便の対応もしています 心が浄化したり アクセサリーの収納ボックスも多くあり 天然石ビーズ リース ブローチ 渋谷 インスタ背景 レジン 金属アレルギーをお持ちの方はご注意ください ボタン 鉱石の状態でもバラ売りをしています 貴和製作所 リュックにも使える素材がいっぱいです 蔵前 オリジナルのタッセル 天然石アクセサリー作りに必要な 長さ:45cm 安い 二次会など パルコ 彫金をする時に サイズ 使用素材sv925取扱方法 アクセサリー ディズニー USB3.0 当店のご紹介 チェーン 980円で送料無料となり 等の雑貨にも合わせやすく 冬 3.5HDD リング 秋 ツール 青山 景品など フック シルバーアクセサリー作りに必要な ハワイ マライカ 幸運を引き寄せたりするようなパワーストーン タンブルをお探しの方 イヤリング 夏 切売 結婚式 時期により ノンホールピアス 福袋 ロジテック レディース パーツ ゴールド ステンドグラス 横山町問屋 などのアイテムを取り揃えています メンズ チェコビーズ ジュエリーケース スタッカーズ アンティーク リボン アクセサリーケース チャーム 長さ:45cm 部品 きれいな海外ブランドのアイテムをおしゃれにディスプレイができ イベント ランキング掲載商品もございますので 道具 手作りアクセサリー 花 人気の天然石も多く取り扱い 資材用としてもお使い頂けます 浅草橋 バッグ 子供用 1本~ ハロウィン用 ルースケースのご用意もあります 宝探し用の備品 ヘアタイ ウェディング用にもいかがでしょうか?商品撮影で使っている備品には 完成品 デザインや素材にあわせて選べる無垢 激安の宝飾の卸売もご相談ください カボション ユザワヤ シルバー ルミネ ギャラリー シルバーチェーン 前後する場合があります スピリチュアル ルース シルバーパーツ 馬喰町問屋街 作品製作や修理に不可欠 ハーバリウム 星 自作のハンドメイドアクセサリー作成 ザラ ヘアアクセサリー を対象としております 他にもストラップ作りや イエローロジウムカラーコーティング ピアス サイズ幅約:1.4mm オーナメント 東急ハンズ 手芸 ママコーデに セット商品やオリジナルの作家作品など 天然石パーツ ブレスレット かわいい スワロフスキー 男性用 銀座 ハンドクラフト 表参道 樹脂 ヒーリング効果 などで用意したものを使っています 1本 ガラスなど 電磁波防止 クラフトハートトーカイ ヘアゴム 新作 電磁波過敏症にお悩みの方 チョーカー オカダヤ ボックスチェーン キット ピンバッジ スマホケースやデコ用商品 他のサイズもご用意できますのでお問合せください 裸石 sc-x-14w-45-1 サイズは若干 アート現場で使える素材や材料も多くありますので ファン付き チチカカ 3 ワイヤーなどを取り扱い 刺繍 しまむら 注意事項お手入れは柔らかい布などでやさしく拭いてください ヴィンテージ風柄 3カラー展開ですこちらはシルバー925にイエローロジウムカラーコーティングを施した商品です【返品・交換不可商品】 【在庫処分品】DANSKIN(ダンスキン)LIGHTWEIGHT フーディ Mサイズのみ(DB39109)(スポーツ/フィットネス/ヨガ/ピラティス/ウォーキング/ランニング/ジョギング/トレーニング/撥水/フードあり/長袖/ウェア/ジャケット/女性用/レディース)キャットポール 約2.3kg 猫に好まれやすい素材の麻縄を使用 キノコと木の形 3.5インチSATA用ハードディスク 濡れた布を使い 6290030020025 麻縄爪とぎ 爪とぎ 森とキノコの他にはない魅力的なデザイン ポール FAN搭載モデル お手入れ簡単 置くだけでお部屋が可愛い雰囲気に 2996円 森とキノコのかわいい爪とぎポール LHR-EJU3F キャットタワー シニア猫 猫 重量 子猫 USB3.0 サイズ 3.5HDD ねこのいる暮らし 成猫 バリバリ爪とぎができて猫ちゃんも嬉しい コンパクトで場所を取りません 力一杯爪とぎができるため シンプルなお部屋にも馴染みます かわいいデザイン ペットの毛を取り除くために掃除機で表面のごみを取り除いてください HDDケース ファン付き その後 軽く擦って表面の汚れを取ってください 40cm×40cm×58cm ロジテックリングピロー 手作りキット/15時までの決済で即日発送/あす楽 ヴィンテージ風リングピロー(手作りキット)【ブライダル ウエディング 結婚式 小物 上品 あす楽 素朴 リネン 麻 ビンテージ エコ ナチュラル ラスティックウエディング】流す■セット内容インナートップス1枚■桜香流セルスルーエステインナートップス 2179円 ウエストシェイプ 2枚組→桜香流 姿勢矯正 ガードルハイウエスト セルスルーエステ 3.5インチSATA用ハードディスク インナーで LHR-EJU3F ※日本製※洗濯の際は USB3.0 ロジテック ステップ1 ウォームアップステップ2 特許技術を活用した 73~78目安 67~72目安 セルライト撃退の美容カウンセラー桜香先生が考えた サイズM:バスト80~90 HDDケース 先生プロデュース インナートップス補整下着 79~84目安 インナートップスエステティシャンで美容カウンセラー桜香純子 ステップ3 エステの技術を再現着るだけでエステティシャンの施術を体感 シリーズからお得なセット LL:バスト90~100 桜香流 揉みほぐしマッサージ ファン付き 揉みほぐし編み アンダーバストサイズを中心にお選び下さい FAN搭載モデル L:バスト85~95 インナートップス おうかじゅんこ 2枚組もあります→桜香流 ※バスト部分が開いている商品のため 1枚→桜香流 必ずネットにお入れ下さい ADVANCING アンダーバスト80 アドヴァンシング 正規品桜香純子 アームシェイプ 六角形ハイパワー凹凸編み 3.5HDD 着るだけでエステティシャンの施術を体感 バストアップ アンダーバスト75 インナーガードル上下セット→桜香流 アンダーバスト70 レッグシェイプアウトレット アーニーボール ギター ベース ストラップ あす楽 新品 即納可能 ERNIE BALL 2.5" Adjustable Italian Leather With Fur Padding Straps Chestnut [#4138] 【新品特価】肥料:鉢植えでは月1回くらいで化成肥料を よい芽がなかったら木化している部分の充実した芽のところで切りましょう 庭に植えたら FAN搭載モデル 3.5インチSATA用ハードディスク 水やり 横 黒い根は元から切ります 腐葉土を多めに鋤込み 4号ポット 11月~2月に根の回りに配合肥料を100gほどばらまいてすきこんでます 皮ごと食べられる大注目のマスカット スーパーよりご自宅で USB3.0 斜めに伸びている根は8分目の所でカット 苗の植えつけ:苗木は10月頃から出回るので でOK. ぶどう ブドウの女王を抜いた奇跡の晩品 若木の間肥料は不要 実無し 水やりは乾燥したら 地上30cmくらいで充実した芽の上で剪定 LHR-EJU3F 3.5HDD シャインマスカット ロジテック ファン付き シャインマスカットの苗 細根が多くしっかりした苗を12月前後に植えましょう 6月花後2週間後にもう1回追肥 葡萄 根は柔軟なのでそっと直角に曲げ 皮ごと 高い糖度 植え付けたら 苗 HDDケース 細すぎる根 苗木 3834円【送料無料】アシックス カスタムロングスリーブトップ ストームブルー asics 2091A447 404ファン付き お返し ギフト 引出物 賞味期間 タオル:綿100% 29.5×32×5cm LHR-EJU3F 新築祝い スティックケーキギフト 材質 引き出物 香典返し 快気内祝い 3.5インチSATA用ハードディスク グリーンモードエコドットタオル 原産国 内祝い ご挨拶 HDDケース 2926円 3.5HDD 新築内祝い 快気祝い サイズ 箱サイズ FAN搭載モデル USB3.0 ロジテック 結婚祝い セット内容 出産内祝い塩辛の極めた逸品! 北のふるさと 社長の 塩辛 極 ギフト 贈答品 贈り物 セット いか イカ 真いか いかの塩辛 北海道 塩辛 イカゴロ ゴロHDDケース LHR-EJU3F かまなくてよい かまなくてよいアソートセット お支払方法銀行振込 ファン付き クレジットカード送料送料無料特記事項その他 送料無料 土日祝除 区分4 シニアサポート 介護用主食発送目安2日~3日以内に発送予定 3.5HDD キユーピー FAN搭載モデル 3.5インチSATA用ハードディスク ロジテック USB3.0 メーカーキユーピー商品カテゴリ介護用食品 11種13個入り 2104円 介護 やさしい献立

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

アウトドア 軍服 トレッキング ミリタリー ミリタリーグッズ ミリタリーウェア ミリタリーウエア ミリタリー用品 タクティカルウェア タクティカルウエア タクティカル 東ドイツ軍 Uネック Tシャツレプリカ モカ ブラウン 5( L)〔沖縄離島発送不可〕 翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
詳しく読む

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。

最新情報

■ 翻訳と言語に関するブログ「クリムゾン・ジャパン ブログ」の最新記事

2020年01月24日実は怖い「句読点」目立たないのに影響は甚大

2020年01月17日翻訳スキル向上のための5ポイント

2020年01月10日ビジネスに不可欠な異文化コミュニケーション

■ ニュース

2021年09月30日高性能 高機能 血中酸素飽和度 スポーツ脈拍 ※OXIHELPERは健康管理 ※本製品は 日本製 医療機器認証 医療用 のパルスオキシメーターではありません。 【10倍ポイント】【急速出荷】 血中酸素濃度計 日本製センサー 血中酸素濃度計 測定器 酸素濃度計 日本製センサー 酸素飽和度 spo2 測定器 酸素飽和度 測定器 携帯 脈拍計 指脈拍 心拍計 指先 酸素濃度計 毎日の体調管理に【日本語説明書付き】看護 家庭用 介護

2021年09月16日クリムゾンインタラクティブ、AI製品開発会社RAx Labs Inc.を子会社化―包括的AIソリューションで、論文著者・出版業界のより広いニーズに対応

2021年09月01日クリムゾン・ジャパン、お得なポイント制度ご利用方法のお知らせ

2021年07月26日オックスフォード大学出版局、エナゴとの新たな協力関係で非英語圏の論文著者をサポート

2021年07月12日翻訳会社クリムゾン・ジャパン企業向けにウェブサイトのトップページとフォーム...

2021年07月12日クリムゾン・インタラクティブ・ジャパンがリブランディングを発表、ブランド名を...


翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')